יום ראשון, 30 במרץ 2014

Saturday's trip - Zalfon forest | טיול לשבת - יער צלפון

היי לכולם!
לפני שבועיים יצאנו בעלי ואני לטיול קצרצר בטבע, ולאחריו נסענו דרומה לארוחת צהריים אצל המשפחה.
הפעם החלטנו על משהו קרוב, נסענו לכיוון בית שמש. בין צומת נחשון לצומת שמשון נמצא מושב צלפון, וממש בכניסה אליו יש יער קטנטן ומפתיע.
Hey everyone!
Two weeks ago my husband and I went on a short trip in nature, afterwards we went south for a lovely lunch with the family.
This time we decided on a closer place, we headed to Beit Shemesh, Israel (near Jerusalem). Somewhere between Nahshon Crossroad and Shimshon Crossroad there's a small place named Zalfon, at its entrance there's a small and surprising forest.

יום רביעי, 12 במרץ 2014

Who wanted Purim? | מי רצה פורים?

 היי לכולם!
עוד יומיים פורים! אני לא מאמינה כמה מהר הוא הגיע.
בדרך כלל אני לא טיפוס שאוהב להתחפש. על מי אני עובדת? אני טיפוס שאף פעם לא אהב להתחפש. אבל.. תמיד אהבתי להתאפר לרגל המאורעות. בפורים אפשר להתפרע עם האיפור ועם צבעים שמעולם לא חשבתם להשתמש, וזה יראה תקין ונורמלי. כי כולם עושים ככה..!

יום שלישי, 11 במרץ 2014

Brazil to the people | ברזיל לאנשים


היי לכם!
כשאני אומרת "ברזיל", מה עולה לכם לראש? מה הדבר הראשון שעולה לכם לראש?
אצלי זה סיפור. כשאומרים לי "ברזיל", הדבר הראשון שעולה לי לראש זה תמונות של חברה שלי כשהיא נסעה לשם, והשם הראשון שעולה לי לראש זה "סאו פאולו" (כן, חני, אני חושבת עלייך). חברתי המדוברת, חזרה עם מתנה קטנה לכל אחת מהחברות, מחזיק מפתחות של לוחית עץ עבה, עם הכיתוב הצבעוני BRAZIL בצד אחד, והשם של כל אחת, בצד השני. עד היום המחזיק מפתחות הזה מחובר לי לדיסק-און-קי, עוד מתקופת הלימודים.
Hey guys!
When I say "Brazil", what's cross your mind? What is the firrst thing that's coss your mind?
For me it's a story. When people say "Brazil", the first thing that's crossing my mind is my friend's photo album that has been there, and the first name that comes to my mind is "Sao Paulo" (Yeas, Hany, I think of you). My mentioned friend, got back with a amall present for each of us friends, a key chain with a thick wooden plate, With a colorful BRAZIL writing on one side, and every friend's name, on the other. Until this day this key chain is attached to my disc-on-key.

יום שבת, 8 במרץ 2014

Kehset cave, Israel | מערת קשת


היי לכם!
בסופ"ש האחרון היינו אצל ההורים שלי בקריות, והכנסנו לנוהל - שבת טיול. או לפחות להשתדל שיהיה בנוהל.
אז למרות האובך ומזג האוויר המוזר שהיה היום (חם, קר, טפטופים..) יצאנו לכיוון צפון, לכיוון חניתה. אז מה יש באיזור חניתה אתם שואלים? יש את פארק אדמית ומערת קשת, למשל.
Hey guys!
This weekend we've been to my parents near Haifa, Israel, and we started a trip Saturday routine. Well, we'll try our best make it a routine. Inspite the haze and today's wierd weather (warm, cold, rain drops..) we headed north, towards Hanita. What is there near Hanita you'd ask? There's a park, Admit park and Keshet cave, for example.

יום רביעי, 5 במרץ 2014

essence = Candy land | אסנס = חנות ממתקים

היי לכם!
אני רוצה לחזור איתכם אחורה בזמן, קצת זמן, ארבעה חודשים בעירך.
לפני ארבעה חודשים טסתי עם בעלי היקר ועם זוג חבריי הטובים לשבוע בברלין. טיילנו, ערכנו קניות, אכלנו במקומות טעימים והתלהבנו מהרבה שטויות. פוסט עם התמונות תוכלו למצוא כאן.

יום שבת, 1 במרץ 2014

Mirror mirror on my nails | מראה מראה שעל ציפורניי


היי לכם!
בקיץ שעבר היה מן טרנד על ציפורניי הרגליים, של הנחת מדבקות ציפורניים כסופות עם גימור מבריק ביותר. את מראה זה היה ניתן להשיג גם ע"י מריחת לקים כסופים מונכרומטיים, כמו למשל essie - no place like chrome.
לאחרונה יצרנית הלקים OPI השיקו קולקציה בשיתוף פעולה עם הזמרת גוון סטפני. זמרת מדהימה עוד מימי נו דאוט האהובים, אי שם בשנות ה-90. הקולקציה כולה נקראה על שם השירים של גוון ומכילה גווני אדום, ורוד, ברי, זהב, שחור וכסוף מיוחד.
Hey guys!
Last summer was this pedicure trend, those shiny silver monochromatic nail stripes. This look could be achieved by applying silver monochromatic nail polishes, such as essie - no place like chrome.
Recently OPI launched a collection in cooperation with the singer Gwen Stefani. An awesome singer since No doubt, some when on the 90's. The entire collection is called by Gwen's songs, and contains colors such as red, pink, berry, gold, black and a unique silver.